Hino nacional brasileiro – curiosidades

Quem quiser ler e ouvir diretamente da fonte, acesse: http://pt.wikipedia.org/wiki/Hino_Nacional_Brasileiro acho que todos brasileiros deveriam ler, pelo menos uma vez na vida.

Destaque para a parte da introdução que sumiu (no final do wikipedia tem um arquivo com o áudio cantado):

Espera o Brasil que todos cumprais com o vosso dever
Eia! avante, brasileiros! Sempre avante
Gravai com buril nos pátrios anais o vosso poder
Eia! avante, brasileiros! Sempre avante

Servi o Brasil sem esmorecer, com ânimo audaz
Cumpri o dever na guerra e na paz
À sombra da lei, à brisa gentil
O lábaro erguei do belo Brasil
Eia sus, oh sus!

Alguns termos “difíceis” de se compreender:

  • Margens plácidas – “Plácida” significa serena, calma.
  • Ipiranga – É o riacho junto ao qual D. Pedro I teria proclamado a independência.
  • Brado retumbante – Grito forte que provoca eco.
  • Penhor – Usado de maneira metafórica (figurada). “penhor desta igualdade” é a garantia, a segurança de que haverá liberdade.
  • Imagem do Cruzeiro resplandece – O “Cruzeiro” é a constelação do Cruzeiro do Sul que resplandece (brilha) no céu.
  • Impávido colosso – “Colosso” é o nome de uma estátua de enormes dimensões. Estar “impávido” é estar tranqüilo, calmo.
  • Mãe gentil – A “mãe gentil” é a pátria. Um país que ama e defende seus “filhos” (os brasileiros) como qualquer mãe.
  • Fulguras – do verbo fulgurar (reluzir, brilhar).
  • Florão – “Florão” é um ornato em forma de flor usado nas abóbadas de construções grandiosas. O Brasil seria o ponto mais importante e vistoso da América.
  • Garrida – Enfeitada. Que chama a atenção pela beleza.
  • Lábaro – Sinônimo de bandeira. “Lábaro” era um antigo estandarte usado pelos romanos.
  • Clava forte – Clava é um grande porrete, usado no combate corpo-a-corpo. No verso, significa mobilizar um exército, entrar em guerra.

Assista este vídeo de Ana Arcanjo nascida em Santos-SP, foi membro da Cruz Vermelha durante a Revolução Constitucionalista de 1932 e nos ensina algo mais do que a desconhecida introdução do Hino Nacional. Infelizmente ela faleceu em janeiro de 2010, no Rio de Janeiro.

Por último, mas não menos importante: durante a execução do Hino Nacional, todos devem tomar atitude de respeito, de pé e em silêncio. Não se aplaude a execução do Hino nacional, assim como também é vedada qualquer forma de saudação como gritos de ordem ou manifestações ostensivas do gênero, sendo estas desrespeitosas ou não.


Deixe um comentário

Arquivado em Curiosidades

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s